宮城県名取市長　佐々木いそおブログ

東京へは久しぶりに買ったノートパソコンを持参しました。そのテストを兼ねて電車の中でキーを叩いておりました。ボッとしながら書いていたら、日頃鬱積している不満が出てきてしまいました。ということで、戯れ言にお付き合い下さい。

私は日本語変換にATOKを使っています。ウィンドウズに付属しているIMEには腹が立つことがしばしばだからです。顰蹙を買うだろうことは承知の上で敢えて言っております。

ご承知の通り、ATOK は四国に本社のあるジャストシステムという会社が開発した日本語変換システムで、ワープロとしては「一太郎」というソフトで提供されています。夫婦二人で始めたこの会社は、ワープロソフトとして絶対的地位を確立する程までの会社に成長しました。書き手の機微まで理解するがごとくの日本語変換の技術はたいしたものです。ところが、この一太郎が苦戦しています。

パソコンの基本ソフトがウィンドーズ一辺倒になっているからです。このウィンドウズにバンドルされているのがIMEという日本語変換ソフトなのです。
IMEとはinput method editor でウィンドウズでかな漢字変換を行うシステムの総称です。ですからマイクロソフトのIMEもあれば、ジャストシステムのIMEもあります。それが ATOK です。一太郎は別に購入しなければ使えませんが、基本ソフトであるウィンドウズを買うと、あるいはほとんどの場合パソコンを買うと、マイクロソフトのIMEが一緒についてくるので、必然的にそのシェアは高くなります。そして、一太郎は売れなくなります。

名取市でも職員一人１台を目指してパソコンを配備中ですが、これまたウィンドウズ＋ワード＋エクセルという組み合わせで配られています。ATOK(一太郎)は入っていません。
一部の中央官庁で一太郎を標準ソフトとして採用しているところがあり、市役所でもその関係部署だけは、別に一太郎を買って使っています。一太郎を選択している官庁のセンスは素晴らしい。

日本語変換システムのどれを使うかはユーザーが自分で選択できますが、ATOK を常時使うIMEとして登録していても、マイクロソフトのソフト、例えばワードを立ち上げると、システムが勝手にマイクロソフトのIMEに変えてしまうことがあります。
私は一太郎をインストールすると同時に、勝手に乗っ取られないようにIMEをエイヤッと削除してしまいます。今は、これができますが、以前はIMEの削除が出来ませんでした。ウィンドウズとIMEは一体になっていて無理矢理使わされていたのです。マイクロソフトが独禁法違反で訴えられてからやっと削除が可能になりました。

IMEで文章を打っていると誤変換のせいで思考が止まります。当然、作業効率が落ちます。そして、日本の経済・文化・国力が低下していきます。どれほど違うかは ATOK と使い比べてみれば一目瞭然です。

さて、あなたならどうしますか？